البلدان الجزرية النامية في الصينية

• 发展中岛屿国家

• "البلدان الجزرية" في الصينية    岛国; 岛屿国家
• "فرع البلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    内陆和岛屿发展中国家处
• "شعبة أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家司
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案
• "الفريق الرفيع المستوى المعني بالبلدان الجزرية النامية" في الصينية    发展中岛屿国家问题高级别小组
• "برنامج تقديم المساعدة للبلدان الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    向小岛屿发展中国家提供援助方案
• "فريق الخبراء المعني بالبلدان الجزرية النامية" في الصينية    发展中岛国问题专家组  发展中岛屿国家问题专家小组
• "المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处
• "برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية الصغيرة النامية في أفريقيا" في الصينية    非洲最不发达国家、内陆国家和小岛屿发展中国家行动纲领
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بالبرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案政府间小组
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案
• "اجتماع الخبراء الحكوميين من البلدان الجزرية النامية والبلدان والمنظمات المانحة" في الصينية    岛屿发展中国家政府专家与捐助国和捐助组织会议
• "مكتب الممثل السامي المعني بأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处
• "مكتب الممثل السامي للأمم المتحدة لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    联合国最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表[刅办]公室
• "الممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا وللبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表
• "البلدان الجزرية" في الصينية    岛国  岛屿国家
• "صندوق البلدان الجزرية" في الصينية    岛屿国家基金
• "قائمة البلدان الجزرية" في الصينية    岛屿国家列表
• "البرنامج الإقليمي الخاص للبلدان الجزرية النامية الأفريقية" في الصينية    非洲发展中岛屿国家特别区域方案？
• "فريق الخبراء المعني بالمواصلات الفرعية وخدمات النقل فيما بين الجزر بواسطة الجو والبحر في البلدان الجزرية النامية" في الصينية    发展中国家支线和岛屿间海空运输问题专家组
• "الاجتماع التحضيري للبلدان الجزرية النامية في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比发展中岛屿国筹备会议
• "الهيئة الخاصة المعنية بالبلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿发展中国家问题特别小组
• "لجنة البلدان الجزرية الصغرى" في الصينية    较小岛屿国家委员会
• "الصندوق الاستئماني لدعم الأنشطة التي يضطلع بها مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    支助最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处工作信托基金

• المساعدة في بناء قدرات البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ.
  3． 协助太平洋发展中岛国的能力建设。
• المساعدة في بناء قدرات البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ.
  3． 协助太平洋岛屿发展中国家的能力建设。
• خدمات استشارية بشأن سياسات الاقتصاد الكلي وما يتصل بها من بناء المؤسسات في البلدان الجزرية النامية
  关于岛屿发展中国家的宏观经济政策及相关体制建设的咨询服务
• إن غالبية البلدان الجزرية النامية لديها أموال قليلة لتنفيذ مشاريع مكلفة كهذه.
  由于大部分发展中小岛屿国家资金不足，所以也无法实施如此耗资巨大的计划。
• (ب) البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ أكثر قدرة على التأثير في العمليات الإقليمية في آسيا والمحيط الهادئ
  (b) 太平洋岛屿发展中国家将更有能力影响亚洲太平洋区域进程
• (ب) زيادة قدرة البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ على التأثير في العمليات الإقليمية في آسيا والمحيط الهادئ
  (b) 太平洋岛屿发展中国家将更有能力影响亚洲太平洋区域进程
• وتحسين فهم المشاكل المرتبطة بعمالة الشباب، وإصلاح القطاع المالي في البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ.
  更深刻地理解了与太平洋岛屿国家青年就业和金融部门改革有关的各种问题。
• استعراض وتحليل التقدم الاقتصادي والاجتماعي المحرز في البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ بما في ذلك القيود التي تواجه تنميتها.
  1． 审查和分析太平洋岛屿发展中国家的经济社会进展，包括制约其发展的因素。
• إن أغلبية البلدان الجزرية النامية لا تتلقى حصة منصفة من المساعدات لأننا مدرجون في فئة البلدان المتوسطة الدخل.
  由于小岛屿发展中国家被归入中等收入国家类别，我们多数没有得到公平的援助份额。
• (ب) زيادة قدرة البلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ على التأثير في العمليات الإقليمية في آسيا والمحيط الهادئ (العنصر 1)
  (b) 太平洋岛屿发展中国家将更有能力影响亚洲太平洋区域进程(构成部分 1)